治理研究 ›› 2023, Vol. 39 ›› Issue (2): 46-66.

• 深入学习贯彻党的二十大精神·共同富裕专题 • 上一篇    下一篇

共同富裕与中国式现代化的普遍性意义——学习贯彻党的二十大精神专家笔谈

  

  • 收稿日期:2022-11-30 出版日期:2023-03-15 发布日期:2023-04-04
  • 基金资助:
    浙江省第十五次党代会精神研究阐述专项课题“共同富裕先行和省域现代化先行的关系研究”;浙江省哲学社会科学规划课题“共同富裕的理论逻辑、历史逻辑与浙江实践”(ZX240094)

Common Prosperity and the Universality of Sinicism modernization—— Study and implementation of the spirit of the 20th National Congress of the Communist Party of China

  • Received:2022-11-30 Published:2023-03-15 Online:2023-04-04

摘要:

中国式现代化既有各国现代化的共同特征,更有基于自己国情的中国特色。共同富裕是中国式现代化的重要特征和本质要求。本期刊发一组笔谈纵论共同富裕与中国式现代化的普遍性、省域先行探索的实践路径等重大热点问题。以人民为中心的现代化是共同富裕的现代化;人的现代化根本出路在于改进权利和机会的配置来实现能力的大体平等;浙江民营企业家队伍是浙江高质量发展和共同富裕的宝贵资源和担当者,民营经济高质量发展事关中国式现代化;共同富裕与省域现代化先行,符合社会主义发展和现代化演进的一般规律,赋予了中国式现代化普遍性内容;中国式现代化将特殊性和普遍性相结合的话语创新,对于人类现代化具有普遍性启发;中国式现代化应该被视作不断丰富的现代化概念的新类型,现代化与共同富裕的耦合,是人类现代化一种新的普遍性。以期学术界更多的关注和进一步的讨论。

关键词: 中国式现代化, 共同富裕, 两个先行, 人的现代化, 民营经济

Abstract:

The Chinese path to modernization shares characteristics with modernization in all countries, but it also has the characteristics based on its own national conditions. Common prosperity is an important feature and essential requirement of the Chinese path to modernization. This journal presents a series of written discussions on the major issues in this area such as the universality of common prosperity, the Chinese path to modernization, and the provincial first exploration of practice pathways. People-centered modernization leads to common prosperity. The fundamental pathway for human modernization is to improve the allocation of rights and opportunities to achieve the general equality of capabilities. The team of private entrepreneurs in Zhejiang is a valuable resource and bearer of high-quality development and common prosperity in Zhejiang. The high-quality development of the private economy is related to the Chinese path to modernization. Common prosperity and provincial modernization in advance conform to the general law of socialist development and evolving modernization, laying a Chinese path to universal modernization. The innovation discourse of the Chinese path to modernization, which combines particularity with universality, has universal enlightenment for human modernization. The Chinese path to modernization is a new type and it is constantly enriched. The coupling of modernization and common prosperity creates universality in human modernization. The academic community will discuss these issues further.

SinicismChina’s modernization has characteristics in common with the modernizations of other countries, but it has unique characteristics based on its own national conditions. Common prosperity is an important feature and essential requirement of Chinese modernization. This journal will publish aa series of discussions on the major issues on this topic such as the universality of common prosperity through, Chinese modernization and the practice pathway of province-led exploration. People-centered modernization leads to common prosperity. Human modernization must improve the allocation of rights and opportunities to achieve the general equality of capabilities. The group of non-state sector entrepreneurs in Zhejiang is a valuable resource and bearer of high-quality development and common prosperity in Zhejiang. The high-quality development of the non-state economy is related to the Chinese path of modernization. Common prosperity and provincial modernization both conform to the general law of socialist development and evolving modernization. This gives Chinese modernization a universalist perspective. The innovation discourse around Chinese modernization, which combines particularity with universality, has universal lessons for human modernization. Chinese modernization should be regarded as a new type, which isconstantly enriched. The coupling of modernization and common prosperity presents a universal form of human modernization. The academic community will engage with this topic as further issues reveal themselves.

Key words: Sinicism modernization Common prosperity, Two first, Human modernization, Non-state economy

中图分类号: