治理研究 ›› 2022, Vol. 38 ›› Issue (6): 23-30.

• 深入学习贯彻党的二十大精神 • 上一篇    下一篇

中国式现代化的共同特征与中国特色

陈希颜, 陈立旭   

  • 收稿日期:2022-11-04 出版日期:2022-11-15 发布日期:2022-12-22
  • 作者简介:陈希颜,浙江大学马克思主义学院博士研究生;陈立旭,中共浙江省委党校(浙江行政学院)教授、副校长,国家“万人计划”哲学社会科学领军人才,浙江省习近平新时代中国特色社会主义研究中心特约研究员。
  • 基金资助:
    浙江省哲学社会科学重点课题“进一步深入发掘运用历史文化的时代意蕴与特色研究”(22BWT03)

The Common Features and Chinese Characteristics of the Chinese Path to Modernization

Chen Xiyan, Chen Lixu   

  • Received:2022-11-04 Published:2022-11-15 Online:2022-12-22

摘要:

党的二十大报告指出,中国式现代化是中国共产党领导的社会主义现代化,既有各国现代化的共同特征,更有基于自己国情的中国特色。中国式现代化是现代化的一种模式,当然具有各国现代化的共同特征、共同内涵。虽然各国现代化具有共同特征,但实现现代化路径则是多样的,西方式现代化模式并非人类现代化的唯一模式。中国自身独特的历史和文化以及后发、并联、人口规模巨大等独特的基本国情,使中国式现代化呈现出鲜明的中国特色,注定了中国必须走出一条适合自身特点的发展道路,推动中国式现代化必须始终从国情出发想问题、作决策、办事情。

关键词: 中国式现代化, 共同特征, 中国特色, 西方式现代化

Abstract:

The Report of the 20th National Congress of the Communist Party of China pointed out that China’s “path to modernization is the socialist modernization led by the Communist Party of China. It has both the common features of the modernization of all countries and the Chinese characteristics based on its own national conditions.” The Chinese path to modernization is a model of modernization, with the common connotations and features of other modernizing countries. The characteristics of modernization may be the same across nations, but the path to achieving modernization is diverse and the western path is not the only model. China’s unique history, culture and basic national conditions such as “Late-developing”, “Parallel connection” and “Huge population”, mark the Chinese path to modernization with distinct characteristics. China must make its own development path suited to its characteristics. To promote Chinese-style modernization, China must “Always think of problems, make decisions and handle affairs in the light of its national conditions.”

Key words: chinese path to modernization, common features, chinese characteristics, western path to modernization

中图分类号: