摘要： 国家治理是当代中国的重要战略，其核心是治理。治理的基础品性是主体多元且平等；国家可以是“大国家”即拥有语言、文化、种族、历史、领土并代表全体人民进行制度性权力运作的共同体，也可以是“小国家”即作为民众所在场景中与市场和社会并列的系统；现代化就是向“现代”的发展演化。国家治理，顾名思义，就是将治理融入国家系统，从而有“大国家”的国家治理和“小国家”的国家治理并涉及相应层面。在国家层面，治理与现代化有相通之处。国家治理现代化不是简单的西方化而应该注重本土导向，即将国家发展的国际经验进行中国化，同时，对国家建设的中国实践进行规范化。在此过程中，社会组织角色特殊，政府、社会组织、企业和民众均需内化治理理念。各方只有更好地自助和自我增能，才可以互动共进，共致目标。